戴维·拉梅蒂议员在加拿大律师协会2022年年度股东大会上的讲话说明

安大略省渥太华
2022年2月7日

货到付款

你好谢谢你今天邀请我加入你们。

今天，我在蒙特勒尔向大家发表讲话。蒙特勒尔历来是土著人民会面和交流的场所。

斯蒂芬，谢谢你邀请我参加加拿大律师协会（CBA）的年度股东大会。祝贺你的任命。

我还要感谢你们的前总统布拉德·雷格尔，感谢他在一个特别具有挑战性的时期发挥了强有力的领导作用。

这是我第四次以加拿大司法部长兼总检察长的身份在大会上发言，我一直很高兴这样做。

我想利用今天的时间不要太长，不要担心和你们谈论我们已经完成了什么，我们将要完成什么。

当我三年多前成为部长的时候，我们可以说，气候有点不同。

但从这一具有挑战性的开端开始，我自豪地说，改革我们司法系统的任务正在顺利进行。

这是一艘需要掉头的大船。我们已经做到了，我们正在朝着正确的方向前进。

在一系列广泛的重要问题上，我国政府已将这一组合朝着进步和积极的方向发展。

刑法改革、家庭法改革、司法任命、和解、项目资金和其他迫切需要的支持。大问题，每一个。我们承诺要改造这个系统，我们正在这样做。

我要感谢CBA，感谢你们在推进这些文件方面发挥的作用。你正在推动整个法律行业的变革。

其中一些变化是实际的，是环境所迫，比如我们过去两年的工作方式。

虚拟法庭、远程工作、在线课程和无纸归档都是期待已久的好主意的例子。

这些也揭示了一个教训。在大流行期间，我们一直对不久前似乎太新或太不同的方法持开放态度。

这一点很重要，因为我们知道我们的司法系统面临着许多挑战。解决这些问题不仅需要好的想法，还需要新的实践方法。

我们的政府正在尽自己的责任。

它始于刑事司法改革。法案C-5目前正在下议院二读。这是重要的一步。

它取消了一些强制性的最低刑罚，恢复了有条件徒刑的机会，并将公共卫生重点放在简单的毒品持有上。

我期待着这项法案的辩论、研究和通过。

我们都知道强制性最低处罚造成的损害。我们知道，获得有条件的判刑令可以减缓甚至阻止那些被困在其中的人的刑事司法系统的旋转门。

当我们把一个正在与毒瘾作斗争的人从司法系统转移出去，送他们去治疗时，我们打赌这个人会抓住第二次机会。

从长远来看，我看到这些变化带来了更好的结果：监狱中的土著人、黑人和其他易受伤害的人减少了，或者不得不在我们的刑事司法系统中导航。

到达那里意味着通过C-5考试。这是一个重要的步骤，我希望这一步能引导其他人。

当我们谈论转型时，一个主要焦点仍然是与土著民族的和解。C-5在这方面发挥了作用，其他一些措施也是如此。

我要感谢CBA对土著正义与和解的持续关注，以及对真相与和解委员会行动呼吁的承诺。

特别是，我想强调一下你们认可的土著重点教育项目，路径。这个项目提供了关于我们过去和现在的一个重要部分的全面、可访问的信息，这是我们国家的一段历史，许多律师，许多加拿大人，在学校里没有学过。

这是正在进行的和解。

上次我和你们谈话时，我谈到了我们政府对和解的承诺。

这是我任务的重要组成部分。

这反映在C-5号法案中，也反映在我们为执行《联合国土著人民权利宣言》和制定土著司法战略所做的工作中。

这也是我国政府承诺任命一名特别对话者的核心，我们从土著领导人那里听到了这一想法。

此人将与第一民族、因纽特人和梅蒂斯政府、代表性组织、社区和家庭合作，为新的联邦法律框架提供独立建议，以确保前印度寄宿学校中未标明的儿童埋葬地点得到尊重和文化上适当的对待。

我们一直在与关键的土著伙伴和专家就这一任务进行接触，我期待着在不久的将来能够宣布这项重要工作的进展。

未来的工作是艰巨的。和解向我们政府中的所有人提出挑战，要求他们以新的、有时令人不安的方式思考和行动。

我很清楚，在我担任部长之后，摧毁150年殖民主义的任务将继续很长时间。

作为部长，还有另外两项倡议对我来说很重要，我认为这体现了我们作为一个国家的基本价值观。每个人都有可能以自己的方式实现变革。

去年，正如你们许多人所知，我请前法官哈里·拉福尔梅和胡安妮塔·韦斯特摩兰·特拉奥雷研究刑事定罪审查程序。

他们上周发表了完整的报告。

我目前正在审查该报告及其建议。但我可以说，我们打算设立一个独立委员会来审查刑事案件。

这是伸张正义的一个基本问题，在成为部长之前，我曾长期参与这项运动。

我需要任命两名退休法官来研究这个问题，这一事实说明了加拿大法律界一直缺少的东西：一个专注于产生想法，使我们的法律和机构现代化、改进和改革的机构。

我们正在使那具尸体复活。

为此，我们恢复了加拿大法律委员会。

12月，我们启动了一个甄选程序，以寻找总统和两名委员。

我期待着法律委员会恢复其至关重要的工作。

我知道我没有太多时间，你也有问题。任何看过我的委托书的人都知道，我还可以坚持很长一段时间。

我一开始就提到了我们如何改变我们的司法系统。

这项工作还没有完成。

我们在确保我们的司法系统反映加拿大现状方面取得了巨大进展。

但我们需要你的帮助。

你可以成为预约的候选人。

你可以成为未来一代法官的导师。

你可以支持加拿大需要的多样性。

今年是加拿大《权利和自由宪章》40周年，这是一个包容的模式，有助于定义我们的身份和愿望。

它也激励着我们作为一个政府正在努力建设宪章所设想的那种社会。CBA在这项工作中也发挥着关键作用。

你可以看到，我很高兴我们正在共同努力，以改善我们的职业和我们的国家。

感谢你们的领导和伙伴关系，我们将继续为所有加拿大人建立一个公平、便利和公平的司法体系。

非常感谢。