伦敦(美联社)-周三,英国议员以压倒性多数投票支持首相里希·苏纳克与欧盟达成的协议,该协议将重写英国退欧后关于北爱尔兰贸易的规则。
下议院以515票对29票通过了该协议的一个关键部分,该协议旨在解决一场棘手的贸易争端,这场争端困扰着英国和欧盟的关系,并在贝尔法斯特引发了一场政治危机。
但苏纳克面临着22名保守党同僚的反叛,其中包括他的两位前任。前首相鲍里斯·约翰逊和利兹·特拉斯都投了反对票。
2020年带领英国脱离欧盟的约翰逊表示,这项协议是“不可接受的”,因为它让一些欧盟法律在北爱尔兰继续实施,限制了英国背离欧盟规则并“利用英国退欧”的能力。
由保守党议员组成的硬脱欧团体欧洲研究集团(European Research Group)也表示反对这项协议。
广告
在工党和其他反对派团体以及大多数保守党议员的支持下,政府轻松赢得了投票。
苏纳克的协议被称为温莎框架,取代了约翰逊谈判达成的英国退欧离婚协议的部分内容,当时他称赞这是一项“准备就绪”的协议。
英国退欧英国选民对英国退欧降温,英国软化对欧盟阿尔巴尼亚的语气:英国将地拉那归咎于移民是错误的里希·苏纳克在英爱峰会上寻求解冻关系英国推迟北爱尔兰选举电话为谈判争取时间
在周三的投票之前,苏纳克表示,该框架“对北爱尔兰的人民、家庭和企业来说是一笔好交易”,并保护了该地区在英国的地位。
约翰逊的协议对从英国其他地区运往北爱尔兰的货物设置了海关检查和其他障碍,以保持该地区与其欧盟邻国爱尔兰共和国之间的开放边界。开放边界是北爱尔兰和平进程的关键支柱。
北爱尔兰的英国工会主义政客强烈反对海关边界,称这破坏了北爱尔兰在英国的地位。民主统一党一年前退出了权力分享的半自治贝尔法斯特政府,以示抗议,导致北爱尔兰190万人没有一个正常运作的政府。
温莎框架取消了大部分检查,旨在减轻企业负担并解决工会主义者的关切。它为北爱尔兰政界人士提供了一种名为斯托蒙特刹车(Stormont Brake)的机制,以挑战可能适用于该地区的欧盟新贸易规则--这是联合主义的一个关键要求。
广告
但民主统一党担心这一机制还不够深入,欧盟法律的一些内容将继续适用于北爱尔兰。
在下议院有8名议员的DUP在周三的投票中也反对政府,投票具体涉及协议中的斯托蒙特刹车部分。
英国外交大臣詹姆斯·克莱维利和欧盟退欧谈判代表马罗·šŠEFčOvič将于周五举行会议,英国和欧盟将正式通过温莎协议。
但北爱尔兰仍然没有一个运转正常的政府。DUP领导人杰弗里·唐纳森表示,在确保欧盟法律不会阻碍北爱尔兰与英国其他地区进行贸易之前,该党不会恢复权力分享。
广告
在这个问题得到解决之前,我不能向政府承诺,我们将恢复政治机构。这是我想要做的,但我们需要把这件事做好。
___
关注美联社在https://apnews.com/hub/united-kingdom-government对英国政府的报道和在https://apnews.com/hub/brexit对英国退欧的报道