教皇在罗马青年监狱举行的神圣星期四仪式上洗脚

梵蒂冈城（美联社）-在一场象征着谦逊的神圣星期四仪式上，教皇方济各为罗马一所少年监狱的十几名居民洗脚和擦干脚，向他们保证自己的尊严，并告诉他们“我们中的任何人”都可能陷入罪恶。

罗马郊区的马尔默之家（Casal del Marmo）监狱与方济各（Francis）在那里举行了教皇任期内的第一次洗脚仪式的少年监狱相同，这表明了他相信天主教会应该关注生活在社会边缘的人。

周四，方济各在该设施服刑的10名男性和两名女性居民身上重复了这一仪式。他俯身将水倒在两只脚的一只脚上，然后用白毛巾轻轻拍干脚，然后亲吻它。

当方济各依次抬头看着他们微笑时，他们与他握手并亲吻。许多年轻人对着教皇的耳朵窃窃私语，作为回报，教皇与他们简短地聊了聊。

广告

这一仪式让人想起耶稣在12名使徒被带走钉十字架之前，在他们一起吃最后一顿晚餐时对他们洗脚的情景。

弗朗西斯对聚集在监狱小教堂的几十名居民说，耶稣“洗手不干”。“他知道我们所有的弱点，”教皇在一次完全即兴的布道中说道。

教皇方济各在梵蒂冈广场庆祝棕榈主日“还活着，”他打趣道：梵蒂冈：教皇可以出院，吃披萨，给婴儿洗礼。教皇表现出“明显的好转”，可能很快就会出院

在这12人中，6人是未成年人，其他人在服刑期间已成年。梵蒂冈表示，这十几人中包括一名来自塞内加尔的穆斯林，以及来自罗马尼亚、俄罗斯和克罗地亚的年轻人。

弗朗西斯解释说，洗脚“不是民间传说”，而是一种“宣布我们应该如何对待彼此的姿态”。他哀叹道，“其他人从彼此身上获利，（有）太多不公正……太多丑陋的事情。”

尽管如此，他说，“我们中的任何一个人都可能失宠”。洗脚“赋予了我们作为罪人的尊严”。他补充道，教训应该是“互相帮助，让生活变得更好。”

这位患有慢性膝盖问题的教皇在小教堂的狭小空间里独自或借助拐杖穿行，尽管他在大约90分钟的露面后用轮椅离开了。

周六，弗朗西斯从罗马一家医院出院，在那里他接受了支气管炎的治疗。梵蒂冈当时表示，他将执行完整的圣周时间表，包括罗马斗兽场的耶稣受难日深夜十字架游行和圣彼得广场的复活节周日弥撒。

广告

周四早些时候，他在圣彼得大教堂主持了弥撒，这是他测试圣周任命耐力的一部分。

在周四的巴西利卡弥撒上，几十排身穿简单白色袈裟的牧师坐在挤满了人的教堂里的普通天主教徒面前。

几十年来，神职人员性侵儿童的丑闻导致许多信徒对牧师失去信任，方济各将布道作为对牧师的鼓舞。

教皇没有提到丑闻或教会等级制度的掩盖。但是，他谈到了影响牧师的“危机”。

弗朗西斯说：“我们迟早都会经历失望、沮丧和自己的弱点。我们的理想似乎在现实面前退缩了，某种习惯的力量取而代之，曾经看似难以想象的困难似乎挑战了我们的忠诚。”

广告

巴西利卡仪式传统上包括对药膏的祝福和牧师在被任命为牧师时所作的承诺的更新。

今年弥撒的药膏中添加了佛手柑香水，这种香水来自意大利南部被当局从暴徒手中没收的土地上的树木，突显了教皇表示的牧师需要的复兴精神。

方济各在布道中即兴发言，告诫牧师不要“忘记做人民的牧师”