退休养老：如何定居希腊村庄

你有没有想过翻新一处古老的希腊房产，把它变成一个真正美丽的家？Julia和她的丈夫Marcus在海边一个昏昏欲睡的希腊村庄装修了一处房产。当他们到达时，他们是村里唯一的英国人，当地人友善而热情。她还分享了自己翻新希腊房产的经验，从自己能做的到雇佣当地商人。

Julia与我们分享了她在希腊村庄的故事，以及翻新的过程。她的房产有一段时间甚至没有屋顶。在左下角的照片中，茱莉亚（左二）和她的邻居在一起。

在另一个国家安家落户可能会让人望而却步。这是我们的故事，讲述了我们如何在希腊一个安静的海边村庄安顿下来。

在海边一个昏昏欲睡的希腊村庄里，几个老人坐在一家咖啡馆前。他们都穿着衬衫，摆弄着念珠。所有的椅子都面向马路和海滨。没有发生什么事，他们看到孩子们走向学校，一只流浪猫路过，他们等着看渔民带着渔获物进来。

想象一下这样的场景：在海边一个昏昏欲睡的希腊村庄里，几个老人坐在一家咖啡馆前。

然而，在一个特定的早晨，一个英国人匆匆走过，穿着白色t恤、卡其短裤和靴子。这是我的丈夫，马库斯，在建筑师和律师办公室之间来回奔波。在第三次行进中，老人们微笑着向他致敬。他们现在有一些新的话题要谈。“我听说一对英国夫妇买下了老科斯塔对面的房子”，“显然，他们要住在这里，自己装修”。

给人的第一印象很好

当你第一次来到一个村庄时，你对这个地方的第一印象和感受是非常重要的。当你走进一所房子或村庄，有一种刺痛的感觉，让你说“是的，就是这样。这感觉就像家”，这真是太棒了。

然而，你也应该意识到，当地人也会评判你。在一个小村庄里，文字传播得很快，你想给人留下好印象。这并不意味着炫耀你的财富，更重要的是要友善，让他们知道你有多爱这个地方。同样重要的是对他们和当地文化产生兴趣。

村里只有英国人

希腊伯罗奔尼撒半岛的传统村庄马尼。

当我们到达时，我们是村里唯一一个全年开放的英国人。除了我们，还有一位英国妇女，她嫁给了当地的一位希腊人，并在这里生了孩子。她经营着一家餐馆和一家小酒店，在很大程度上是社区的一部分。因此，她已经为我们这些跟随她的人铺平了道路。

然而，我们仍然是一个新奇的人，人们对我们来自哪里以及我们计划对房子做什么感兴趣是可以理解的。

学习语言

在我们到达之前，我丈夫自学了一些希腊语，这很有帮助。希腊人民当然很感激你，至少你努力尝试说他们的语言。有些人还希望他们的孩子有机会从英语“母语”学习英语。一次偶然的机会，我们在电话连接店和那个家伙交谈，他问我是否愿意教他的女儿埃琳娜英语。定期去他们家让我深入了解了希腊的真实生活，我们成了朋友。

我们被邀请和全家一起参加埃琳娜的生日聚会。坐在海滩边的一张长桌旁，吃着东西，享受着他们的陪伴，这是一次美好的经历。就在这时，我发现了为什么学习英语对她父亲如此重要。他的哥哥从比利时赶来参加聚会，他八岁的儿子站起来用完美的英语唱起了生日快乐。尽管如此，这确实让我笑了，因为他唱得如此戏剧化，而且有点像牧师。

我们在希腊村庄的房子

伯罗奔尼撒半岛的渔船。

我们在伯罗奔尼撒半岛一个美丽的海边村庄买了一栋旧石头房子。它被推倒了，有一个弯曲的屋顶，但我们一进去就知道，它有很大的潜力。它已经很多年没有人住了，我们无法穿过楼上的一扇外门，因为上面长着一棵三角梅。然而，它有很多房间，厚石墙，蓝色百叶窗和一个可以看到大海的小阳台。在村庄中央的一座小山上，石头街道很窄，只够一辆车走。

翻修开始

装修开始！

在我们搬出去之前，我们在房地产经纪人的推荐下雇佣了一名建筑承包商来开始结构工程。无论如何，我们将不得不住在租来的房子里，直到房子有一些可居住的房间。因此，在房子达到我们自己可以更多地动手的程度之前，不搬过去是有道理的。我们想在需要的时候雇佣当地人，但大部分工作都是自己做的。

留在当地

幸运的是，我们在冬天搬了过来，所以我们能够就度假租赁公寓的价格进行谈判。每天我们都可以步行回家，路过商店和咖啡馆。我们成了一个熟悉的景象，会突然进来喝杯咖啡。咖啡馆老板玛丽亚会让我们知道村里发生了什么，并推荐我们在哪里可以买到我们需要的东西。

不良承包商

当我们第一天到达我们的房子时，我们发现承包商已经拆除了屋顶，并拿走了部分端墙（里面有裂缝）。然后，他把所有东西都暴露在雨中。随后，他不断拖延，并试图在法案中增加更多内容。我们发现他为此名声不佳。所以，我们为他完成的工作付钱，然后让他走。

讲希腊语的朋友

承包商非常吓人，告诉我们他在村里有很高的地位。他试图让我们付更多的钱。在会议上，他认为他能战胜我们，因为我们的希腊语不是很流利。但幸运的是，我们结交了一位在这里度假的法国绅士。他出生在希腊，在一些建筑条款方面给予了很大的支持和帮助。尽早与会说英语和希腊语的人交朋友会很有帮助。他还帮助我们与海关沟通，让我们的集装箱放行。

商人的报价

我们发现，商人的报价中不包括你认为应该包括的所有内容，这实际上是很常见的。他们认为以后可以要求更多的钱来完成这项工作。一个完美的例子是我们的木匠给我们做了一些窗户。他来的时候没有玻璃，也没有铰链或把手。他说我们必须为他们支付额外的费用。

保持传统造型

茱莉亚很想在她的新家里穿上美丽的传统希腊蓝。

然而，我们确实得到了一点运气。我发现一些旧的木窗对着一所房子，房子里正在安装新的塑料窗。与店主聊天后，我们免费得到了我们需要的两个。它们状况良好，与我们房子其他地方原来的窗户和百叶窗完美匹配。前主人有一个艺术工作室，放了一扇丑陋的金属框架大窗户。现在我们可以用两个涂有传统希腊蓝色的木制杯子来代替它。

与劳工一起工作

我丈夫找了两名经验丰富的工人，直接雇佣他们来完成墙顶周围的抗震门槛，重建一米厚的石墙，并完成所有的抹灰工作。起初，他为他们工作，而他们教他在希腊是如何做事的。然后他和他们一起工作。他们不敢相信我们也在工作，而不仅仅是下达命令。

梦幻屋顶工

当梦想中的屋顶工来访时，朱莉娅的家是什么样子的！

我们很幸运有屋顶工。瓦西里斯在加拿大工作后搬回了村子，有着吃苦耐劳的心态。他和六个人在短短三天内用罗马瓷砖建造了一个木框架屋顶。木材工程非常好，我们决定把它暴露在生活区。他还给了我们很多关于在交易中信任谁的建议。

支持性邻居

年长的邻居对我们正在做的事情很感兴趣。但是，一旦他们看到我们正在修复房子，而不是把它涂成糟糕的颜色，他们就非常支持。有一次，一批沙子被倾倒在我们院子大门外的街道上。当我们到达时，一名警察在那里，开始对我们大喊大叫。谢天谢地，我们年迈的邻居卢拉走了出来，开始斥责他，就像他是个淘气的孩子一样。基本上，她告诉他，我们正在修复一处旧房产，这是一件好事，他应该更加支持。所以，他只是给了我们一个铲沙子的时间限制，然后迅速离开了。

获得信任

考虑到这是一个海滨村庄，我们非常幸运，有一家超市，旁边有一个建筑工地，都是Stelios所有。他很快就把我们的建筑用品账单交给了我们，我们每个月都会及时支付。为了那袋多余的水泥，很容易就从山上跳下来了。

他还觉得我们很有趣，给我丈夫起了个外号“托尼·布莱尔”，因为他是他唯一听说过的英国人。有一天，我们去支付我们的账户，但他不在，工作人员在我们名下找不到。所以，我们说，“试试托尼·布莱尔”，就这样。遗憾的是他并没有为此付出代价。

什么时候不工作

避免在午休时间建筑！

在村庄装修时，你必须意识到什么时候可以接受工作，什么时候不可以。尤其是当你很吵的时候。如果在午睡或周日打破沉默，你不会受到邻居的欢迎。你还应该记下银行假日和当地节日的日期。

有一天，我突然出现在去绿色食品杂货店的路上，留下马库斯在家里抹灰。虽然这家店还在营业，但有人告诉我，由于某种节日，它将在午餐时间关门。杂货商的家人正在商店门前摆桌子和食物。他们坚持要我去找马库斯加入他们。我们受到了全家人的欢迎，尤其是年迈的祖父母，他们递给所有男人一杯半品脱的乌佐。我们礼貌地试着喝了下去，听从了老人的建议，吃了一点，喝了一口。那天下午我们睡得很好，一直睡到第二天早上。

不要闪现金

我见过外国买家误以为自己比当地人好，就大摇大摆地进城。他们雇佣商人，并向他们支付他们要求的任何费用，而不检查他们是否被多收了费用。他们在餐馆里花了很多钱，还吹嘘自己交了多少朋友。记住，一个和你一起花钱并称你为朋友的人，可能不是真正的朋友。真正的朋友互相帮助，不需要要钱。

小小的手势意味着更多

我们的邻居Costa已经八十多岁了，所以我们告诉Lula他们是否需要帮助，让我们知道。卢拉偶尔会请求帮忙换灯泡，或者把丈夫抬到椅子上。当他身体好到可以和其他人一起去咖啡馆的时候，总会有人开车送他上山。我们的拉布拉多犬会看到它从低开的窗户进来，科斯塔会打电话给它，检查他的玫瑰园里有没有猫。

我们对他们过去的生活产生了兴趣，发现科斯塔是一名裁缝。他死后，卢拉把他的旧缝纫机和一张他在缝纫机上工作的照片给了我们。我们做了一张桌子放在里面，并把它展示在走廊里。卢拉会来把他花园里的一朵玫瑰放在我们放在旁边的花瓶里。

接受希腊的生活方式

拥抱你的邻居！

起初，希腊的生活方式需要一些时间来适应。教堂的钟声每半小时响起一次，昼夜不停，我们上床睡觉后，隔壁的家人会在外面吃饭。一天晚上，我们听到他们的滚筒式烘干机发出砰砰的声音，发现这是他们用来把章鱼旋进去，使其变软的烘干机。这比把它砸在岩石上要省力得多。我们很快就习惯了在天气凉爽的时候早点工作，下午睡个午觉，晚些时候吃东西。然而，马库斯仍然需要掌握慢速行走，而不是从一个地方走到另一个地方。

参加社区活动

为了被视为社区的一部分，我们参加了所有的社区活动。比如复活节庆祝活动，渔民们带着彩色照明弹，伴随着戏剧性的音乐来到港口。然后是狂欢节，花店老板伊安尼斯打扮成小丑带领游行队伍。

最有趣的表演发生在学校操场上。首先，我们受到了来自内陆一个小村庄的合唱团的款待。他们在天赋上的不足，当然在热情上得到了弥补。然后当地人演唱了音乐剧中的歌曲。最经典的时刻是屠夫演唱音乐剧《猫》中的《回忆》。他开始用他最好的男高音唱歌，然后一个身材高挑的小伙子穿着黑色莱卡紧身连衣裤和猫尾巴上台。他蹦蹦跳跳，偶尔跳一跳。我不知道屠夫是怎么一直板着脸唱歌的。我们捂住嘴，尽量不放声大笑。

购买本地产品

支持当地经济是件好事，我们总是在可能的时候购买当地产品。店主认出了我们，把我们当作常客对待，即使我们已经好几个月没有去过他们的店了。当然，还有每周集市，这里出售我见过的最大的水果和西红柿。我们不得不用一个带轮子的购物篮把所有的东西都拖上山。不可避免的是，我们会遇到一位老太太，她也把购物的东西拉上山，或者提着几瓶水。所以，我们最终也会拉上她的。有一次，她装满西红柿的手提袋裂开了，看到所有的西红柿滚下山，真是令人惊叹。在那块石头上，就像看着一块展开的大理石在奔跑。

我们发现，无论是在街上还是在商店和咖啡馆，我们与当地人的互动越多，我们就越快适应。