土耳其安卡拉(美联社)-土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan。
无论是在几天内还是在两周后进行第二轮投票后,投票结果都将决定一个横跨欧洲和亚洲但与叙利亚和伊朗接壤的北约盟友是继续处于埃尔多安的控制之下,还是恢复其主要竞争对手、反对党领袖凯末尔·基利奇达洛格鲁承诺的更民主的道路。
埃尔多安在安卡拉对支持者说,他仍然可以获胜,但如果两周后进行决选,他将尊重国家的决定。
埃尔多安周一早些时候表示:“我们还不知道选举是否在第一轮结束……如果我们的国家选择了第二轮,那也是受欢迎的。”他指出,居住在国外的土耳其公民的选票仍需统计。2018年,他获得了60%的海外选票。
今年的选举主要集中在国内问题上,如经济、民权和2月份造成5万多人死亡的地震。但西方国家和外国投资者也在等待结果,因为埃尔多安有时对经济的领导反复无常,并努力将土耳其置于国际谈判的中心。
随着非正式计票接近完成,选民对现任总统的支持率已降至他彻底赢得连任所需的多数以下。据官方通讯社阿纳多卢报道,埃尔多安获得49.6%的选票,而六方联盟候选人基里奇达洛格鲁获得44.7%的选票。
土耳其选举当局最高选举委员会表示,它正在“立即”向竞争政党提供数字,并将在计票完成并最终确定后公布结果。
董事会表示,340万合格海外选民的大多数选票仍需统计,5月28日的决选也无法确定。
纽约圣劳伦斯大学中东历史与政治副教授霍华德·艾森斯塔特表示,埃尔多安可能在决选中占据优势,因为总统所在的政党可能在周日举行的议会选举中表现更好。他说,选民不会想要一个“分裂的政府”。
现年69岁的埃尔多安自2003年以来一直担任土耳其总理或总统。在大选前夕,民意调查显示,这位日益专制的领导人以微弱优势落后于他的挑战者。
由于部分结果显示情况并非如此,Kilicdaroglu的中左翼、亲世俗的共和人民党(CHP)成员对阿纳多卢的初步数字提出了质疑,认为该国有机构对Erodgan有利。
埃尔多安的正义与发展党发言人奥马尔·塞利克反过来指责反对派“企图暗杀国家意志”。他称反对派的说法“不负责任”
尽管埃尔多安希望赢得五年任期,这将使他进入担任土耳其领导人的第三个十年,但74岁的基利奇达洛格鲁在竞选时承诺扭转对言论自由和其他形式民主倒退的打击,并修复因高通胀和货币贬值而遭受重创的经济。
选民还选举议员填补土耳其600个席位的议会席位。在2017年以微弱优势通过的将国家治理体系改为行政总统制的公投后,土耳其议会失去了大部分立法权。
阿纳多卢通讯社称,在统计了92%的选票后,埃尔多安的执政党联盟徘徊在50%以下,而Kilicdaroglu的国家联盟约占35%,亲库尔德政党超过10%。
埃尔多安说:“选举结果尚未最终确定,这并不能改变国家选择我们的事实。”。
包括海外选民在内的6400多万人有资格投票,近89%的人参加了投票。今年是土耳其共和国成立100周年,土耳其是一个在奥斯曼帝国灰烬上诞生的现代世俗国家。
土耳其的选民投票率传统上很高,尽管政府多年来一直压制言论和集会自由,尤其是自2016年政变以来。埃尔多安将政变失败归咎于前盟友、神职人员费特胡拉·居伦的追随者,并对据称与居伦有联系的公务员和亲库尔德政客发动了大规模镇压。
在国际上,选举被视为对团结的反对派推翻一位几乎所有国家权力都集中在自己手中并努力在世界舞台上发挥更大影响力的领导人的能力的考验。
埃尔多安与联合国一起,帮助调解了与乌克兰和俄罗斯达成的一项协议,该协议允许乌克兰粮食从黑海港口运往世界其他地区,尽管俄罗斯在乌克兰发动了战争。该协议由总部位于伊斯坦布尔的一个中心执行,将在几天后到期,土耳其上周主持了会谈,以维持协议的有效性。
但埃尔多安也阻碍了瑞典加入北约的努力,同时要求做出让步,认为该国对这位美国神职人员的追随者和土耳其认为对国家安全构成威胁的亲库尔德团体成员过于宽容。
批评者坚持认为,总统的高压作风是造成痛苦的生活成本危机的原因。最新的官方统计数据显示,通货膨胀率约为44%,低于86%左右的高点。蔬菜价格成了反对派的竞选议题,反对派用洋葱作为象征。
与主流经济思想形成鲜明对比的是,埃尔多安认为高利率助长了通货膨胀,他多次向土耳其共和国中央银行施压,要求其降低主要利率。
埃尔多安政府也因其对7.8级地震的反应迟缓而受到批评,这场地震导致南部11个省遭受重创。建筑规范的松懈执行被认为加剧了伤亡和痛苦。
在竞选活动中,埃尔多安利用国家资源和他对媒体的霸权地位,试图拉拢选民。他指责反对派与“恐怖分子”勾结,是“酒鬼”,维护LGBTQ+的权利,他将其描述为威胁这个以穆斯林为主的国家的传统家庭价值观。
为了获得支持,这位土耳其领导人提高了工资和养老金,并补贴了电费和煤气费,同时展示了土耳其本土的国防和基础设施项目。
该大学教授Eissentat说:“工资支票或把食物摆上餐桌并不一定能超越人们对自己政党的认同。”。“埃尔多安在两极分化方面的努力,将反对派妖魔化为叛徒和恐怖分子,利用文化战争,……这些都是为了利用这些动态。”
Kilicdaroglu的民族联盟承诺,如果土耳其赢得总统和议会选票,将使其治理体系回归议会民主。它还承诺恢复司法机构和中央银行的独立性。
Kilicdaroglu在安卡拉的一所学校投票后说:“我们都非常怀念民主。我们都怀念在一起。”。
同样寻求总统职位的还有前学者Sinan Ogan,他得到了一个反移民民族主义政党的支持,目前已获得超过5%的选票。
___
Bilginsoy在伊斯坦布尔报道。Mucahit Ceylan来自土耳其迪亚巴克尔。
___
这个版本已经被更正,表明土耳其横跨欧洲和亚洲,而不是中东。