美国移民局宣布公民身份和融合补助计划开放申请期

华盛顿——美国公民和移民局正在接受公民身份和融合补助计划下的两个资助机会申请。这些赠款机会将为全国各地社区的公民资格准备项目提供高达1000万美元的赠款。

这些竞争性的补助机会对那些准备合法永久居民入籍并通过增加英语、美国历史和公民知识促进公民融合的组织开放。美国公民及移民服务局通过拨款获得国会的支持，为社区提供这些资助机会。

秘书长亚历杭德罗马约卡斯说：“至关重要的是，我们要为追求公民身份的移民和帮助他们取得成功的组织提供工具。”公民身份和融合补助计划帮助那些准备成为美国公民的人成功地融入美国社会。本届政府认识到，入籍是移民公民融入的一个重要里程碑，我们将继续为希望在我国建立新公民身份的个人提供支持。”

美国移民局代理局长特雷西·雷诺说：“美国移民局致力于赋予移民权力，使他们能够获得公民身份和相应的特权。”公民身份和融合补助金计划为移民提供了必要的工具，使他们能够在成为新的美国公民的整个过程中取得成功。今年，移民局正与更多为服务不足的社区提供服务的组织接触，以确保所有有资格申请这些补助金或寻求入籍的人都能够这样做。”

美国公民及移民服务局（USCIS）寻求根据公民身份和融合补助计划，在全国范围内扩大高质量公民身份和融合服务的提供：

公民教育和入籍申请服务：此机会将资助向合法永久居民提供公民教育和入籍申请服务的公共或非营利组织。美国公民及移民服务局希望通过这一机会，在两年内为33个组织提供最高25万美元的奖金。申请截止日期为2021年7月16日。难民和收容所融合服务计划：这一赠款机会将提供广泛的融合服务，重点是为前难民和收容所提供个性化的规划，以获得成功入籍所需的技能和知识。它还将提供其他服务，培养对美国的归属感和依恋感。该方案扩大了资格范围，包括以古巴或海地入境者身份被接纳或进入美国的合法永久居民，或以特殊移民签证被接纳的个人。美国公民及移民服务局希望通过这一机会，奖励六个在为难民服务方面有经验的公共或非营利组织，每个组织为期两年，最高可达30万美元。申请人必须设计一个融合支持计划，为计划受益人提供一套服务，以促进长期的公民融合和公民身份。申请截止日期为2021年7月16日。

移民局预计将于2021年9月公布获奖者名单。

自2009年以来，美国公民及移民服务局的公民身份和融合补助计划通过473笔补助金向移民服务组织提供了约1.02亿美元。这些补助金领取者为39个州和哥伦比亚特区的279000多名合法永久居民提供了公民资格准备服务。

要申请这些资助机会，请访问www.grants.gov。移民局鼓励申请人在申请截止日期前访问www.grants.gov，获取完成申请过程所需的注册信息。

有关2021财年公民身份和融合补助计划的更多信息，请访问www.uscis.gov/grants或发送电子邮件至美国公民身份局公民办公室citizenshipgrantprogram@uscis.dhs.gov.

有关美国公民及移民服务局及其项目的更多信息，请访问USCIS.gov或在Twitter、Instagram、YouTube、Facebook和LinkedIn上关注我们。