希腊历史文化：印度从古希腊人那里学到了什么？

穿着传统服装的印度女人。古希腊和印度在古代相互影响。资料来源：Amitsah8888/Wikimedia Commons/CC BY-SA 4.0

希腊和印度这两个伟大的古代文明的互动始于公元前326年亚历山大大帝的入侵，持续了两个多世纪。多年来，印度和西方学者撰写了大量书籍，探讨这两个文明之间的互动。

2018年访问希腊时，印度总统拉姆·纳特·科文德赞扬了亚历山大大帝对希腊历史的贡献。

科文德在推特上写道：“来到印度的最著名的希腊人当然是亚历山大大帝。他在公元前326年率领一支入侵军队抵达印度，但作为朋友离开了。”。

亚历山大大帝在庞贝的马赛克，约公元前100年。信用：公共领域

学者理查德·斯通曼博士在接受希腊记者采访时说，希腊人在印度的历史存在以及两种文明之间的互动方式一直存在争议，他最近出版了一本关于这一主题的书。

他解释道：“在十九世纪中旬，第一批真正研究古印度艺术的英国学者认为希腊人对印度有着广泛的影响。印度学者们对此有很大的反响，他们说，实际上印度发明了一切，没有任何外界影响。”

历史学家A.K.Narain在1957年写的一本很有影响力的书《他们来了，他们看到了，但印度被征服了》，就是这一后来学术思想的特点。

但斯通曼坚持认为，人们必须在这两种极端的理论立场之间找到一个令人满意的中间点。

他的新书《希腊在印度的经历——两个世纪的希腊存在》试图做到这一点。“我希望我的书能提供一个中间立场，帮助人们理解公元前几个世纪希腊人和印度人之间的双向互动。”

英国埃克塞特大学的名誉客座教授斯通曼说，他的新书“聚焦于亚历山大大帝领导的古希腊人如何开始了解印度。”

他的新作品不仅探讨了公元前327年亚历山大入侵印度河流域——希腊文明和印度文明之间的首次大规模相遇——而且还探讨了随后的时代，当时由强人统治的希腊式继承王国在印度西北部及其西邻双峰驼起伏不定。

这些希腊国家在世界该地区的存在，以及它们偶尔向更远的东方进军，创造了一个从中亚到恒河的希腊-印度接触、影响和交流以及偶尔冲突的区域。

斯通曼认为，这两种文明在艺术和哲学方面相互影响，但正如他所指出的，“在许多方面，影响主要是相反的，从印度到希腊，当然，在许多情况下，希腊的影响是非常明显的。”

“主要的方法是绘画和雕塑，”研究人员说。他说，公元前三世纪，马图拉市开始创作大型雕塑，大约两个世纪后，另一个深受希腊模型影响的雕塑艺术流派在今天的巴基斯坦北部甘达拉发展起来。

印度科林斯王朝的首都，中心有一座棕榈树和佛像。资料来源：维基媒体公地/公共领域艺术是古希腊对印度“最重要、最明显”的影响

斯通曼宣称，“艺术是希腊在印度影响最重要、最明显、最持久的特征。”

作者指出：“从西方学者和游客第一眼看到甘达拉艺术的那一刻起，他们就立刻被希腊艺术的风格相似性、描绘的相对现实主义以及人物描绘的风格所震撼。”。

斯通曼说：“我认为你可以在马图拉早期的艺术中看到同样的情况。这一点特别有趣，因为直到公元前三世纪，印度还没有大型雕塑。所有的雕塑都是小规模的，主要是粘土、雕像和手大小的青铜制品。”

“但当希腊人到达印度西北部时，他们突然开始用石头制作真人大小甚至更大的雕像，”斯通曼向希腊记者解释道。

《甘达拉艺术》中描绘了特洛伊木马的故事。这显示了希腊和印度之间的互动。大英博物馆。图片来源：Wikimedia commons/Public domain

他说：“与希腊雕塑有许多相似之处。甘达拉被广泛认为深受希腊和罗马艺术的影响。马图拉风格更为僵硬，不像希腊雕塑那样灵活或流畅；但仍然有相似之处，因为它们体积大，在重要方面都很逼真。”。

这位英国学者指出，还有一些小细节，比如主题的窗帘是如何用自然主义的褶皱以及系在腰带上的结来描绘的，这也证明了希腊艺术在印度的影响程度。

斯通曼还指出了他书中分析的第二个领域，即哲学和科学领域中两种文明之间的相互作用。他说，“印度学者非常愿意承认，在公元早期的几个世纪里，科学深受希腊数学家和天文学家的影响。”

但他指出，真正有趣的是这些哲学思想相互作用的方式。与亚历山大同行的希腊哲学家、埃利斯的皮罗本人也受到印度哲学的影响。他说，在那之后不久，我们发现两种文化之间存在着大量思想和理论的互动。

斯托曼认为，“德谟克利特和伊壁鸠鲁的哲学思想在一千年的时间里一直是梵文哲学思想中的活传统，”他指的是印度教的主要神圣语言，印度教、佛教和耆那教的宗教都将其用作哲学语言。

作者指出，在印度-希腊时代的两个世纪里，希腊和印度之间的哲学互动对于后来的文明来说是非常有成效的，他指出了这种互动对怀疑主义哲学发展的影响。

作为一个例子，作者提到“怀疑论似乎植根于佛教的感知之中，它否认任何事物都是永恒的。我们在伊壁鸠鲁的哲学中看到了这一点的非常有趣的回响。我们还知道，后来的希腊哲学家对印度思想感兴趣。这种关于宇宙的神秘观点非常普遍……”